-
1 выявление вызывающего абонента
выявление вызывающего абонента
трассировка вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление вызывающего абонента
-
2 выявление вызывающего абонента
"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
Русско-английский большой базовый словарь > выявление вызывающего абонента
-
3 выявление вызывающего абонента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выявление вызывающего абонента
-
4 выявление вызывающего абонента
Англо-русский словарь технических терминов > выявление вызывающего абонента
-
5 выявление вызывающего абонента
Engineering: call tracing (в телефонии)Универсальный русско-английский словарь > выявление вызывающего абонента
-
6 выявление вызывающего абонента
Русско-французский политехнический словарь > выявление вызывающего абонента
-
7 выявление вызывающего абонента
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выявление вызывающего абонента
-
8 выявление вызывающего абонента
Русско-английский политехнический словарь > выявление вызывающего абонента
-
9 адрес вызываемого абонента
Русско-английский словарь по информационным технологиям > адрес вызываемого абонента
-
10 call tracing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > call tracing
-
11 call tracing
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > call tracing
-
12 suiveur de communications
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > suiveur de communications
-
13 call tracing
English-Russian dictionary of computer science and programming > call tracing
-
14 call tracing
-
15 call tracing
English-Russian dictionary of computer science > call tracing
-
16 call tracing
выявление вызывающего абонента
трассировка вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call tracing
-
17 call tracing
-
18 call tracing
выявление вызывающего абонента; трассировка вызова -
19 address of a call
call address — адрес вызова; адрес запроса
call sheet — список актёров и технического персонала, вызываемых на съёмку
English-Russian dictionary of Information technology > address of a call
-
20 tracing
ˈtreɪsɪŋ
1. сущ.
1) отслеживание, мониторинг
2) копирование, копировка, калькировка
3) скалькированный чертеж, рисунок
4) запись( регистрирующего прибора)
5) трассирование
2. прил. трассирующий Syn: tracer прослеживание скалькированный чертеж;
калька копирование на кальке, калькирование - to make /to take/ a * of a plan скалькировать чертеж прочерчивание, нанесение (линии) - curve * вычерчивание кривых;
исследование кривых запись (регистрирующего прибора) - electrocardiogram /ECG/ * электрокардиограмма след коньков (на льду) (специальное) трассирование отыскание повреждений call ~ вчт. выявление вызывающего абонента tracing pres. p. от trace ~ вчт. вычерчивание ~ запись (регистрирующего прибора) ~ копировка, калькировка ~ вчт. отслеживание ~ прослеживание ~ вчт. прослеживание ~ скалькированный чертеж, рисунок ~ вчт. слежение ~ трассирование ~ вчт. трассировка ~ трассирующий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выявление вызывающего абонента — трассировка вызова — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы трассировка вызова EN call tracing … Справочник технического переводчика
